Fundo azul para a música SleepWalk de Ritchie Valens.

ritchie, buddy & big bopper

Will a penny

dropped from the top

of the Empire State

Building

kill a person?

Will throwing a hammer

off a bridge to break

the surface tension

of the water

save a person

who jumped off

the bridge?

In both cases, no one was dead.

Falling from the sky

ritchie, buddy & big bopper

was in a small chartered airplane

that crashed in a snow covered

field outside Clear Lake, Iowa

in nineteen-fifty-nine.

In that day the music died.

Beto Palaio

(Será que uma moeda atirada do topo do Empire States mataria uma pessoa? Será que se jogarmos um martelo de uma ponte para quebrar a superfície de um lago salvaria uma pessoa que pulasse da ponte ao mesmo tempo que esse martelo? Em ambos os casos as pessoas se salvaram. Entretanto, caindo do céu, ritchie, buddy & big bopper estavam num pequeno avião alugado que se espatifou num campo coberto de neve perto de Águas Claras, Iowa, em mil novecentos e cinqüenta e nove. Naquele dia a música morreu)

Poema originalmente escrito em inglês.